- nothing dries sooner than tears
- ніщо не висихає швидше, ніж сльози ніщо не висихає скоріше, ніж сльози
English-Ukrainian dictionary of proverbs . 2013.
English-Ukrainian dictionary of proverbs . 2013.
Thräne — 1. Das sind verlorene Thränen, wenn ein Herr will, und ein Knecht weint. 2. Die heftigsten Thränen trocknen wieder. Böhm.: Slza vysychá. (Čelakovsky, 195.) Engl.: Nothing dries sooner than teurs. (Bohn II, 136.) It.: Niente piu tosto se secca che … Deutsches Sprichwörter-Lexikon